Source Language and Culture Interference in Translation
The translation is a process that goes beyond linguistic transformations and demands cross-cultural awareness.However, mistakes resulting from apparently similar linguistic structures in the source and target language as well as narrow cultural views can compromise the quality of the translated text.Therefore, the target audience may lose the threa